СТРУГАЦКИЙ АРКАДИЙ НАТАНОВИЧ

(1925-1991)

СТРУГАЦКИЙ БОРИС НАТАНОВИЧ

(род. в 1933 г.)

российские писатели-фантасты

 

На протяжении трех последних десятилетий Стругац­кие являются бесспорными лидерами в отечественной научной фантастике. Они не только постоянно выпуска­ли новые произведения, но и стали родоначальниками целого направления в этом жанре.

Аркадий Стругацкий родился в Батуми, но детство его прошло в Ленинграде, куда вскоре переехала семья. Там и родился его младший брат. В начале войны семья была эвакуирована в Оренбургскую область. Вскоре Аркадия призвали в армию и направили в Актюбинское артилле­рийское училище, откуда в 1943 году перевели в Москов­ский военный институт иностранных языков. Окончив его как переводчик-японист, Аркадий был направлен на Даль­ний Восток, где и прослужил до 1955 года. После демоби­лизации он поселился в Москве. Работал в различных издательствах, в 1957 году в соавторстве с Л.Петровым выпустил повесть «Пепел Бикини», которая стала его ли­тературным дебютом.

Борис Стругацкий после войны закончил механико­математический факультет Ленинградского университе­та, получил специальность астронома и затем много лет проработал в Пулковской обсерватории.

 

Известность пришла к Стругацким после выхода их первых научно-фантастических рассказов. Тщательно проработанная научная основа сочеталась в них с инте­ресным сюжетом и запоминающимися героями. На про­тяжении нескольких лет рассказы печатались в различ­ных журналах и только потом были объединены в сбор­ник «Шесть спичек», который вышел в 1960 году.

Впервые в советской фантастике Стругацкие создали собственную теорию будущего. Она стала основой их пер­вой трилогии — «Страна багровых туч» (1959), «Путь на Амалтею» (1960) и «Стажеры» (1962), объединенной об­щими героями и временем действия.

Созданный Стругацкими мир был вначале лишен ка­ких-либо конфликтов, но уже в романе «Трудно быть бо­гом» (1964) писатели в форме фантастической притчи показали и тоталитаризм, и фашизм, и деспотию одной идеологии. Слишком отчетливые аллюзии с современны­ми событиями нередко приводили к тому, что их книги запрещали печатать или они выходили в сильно сокращен­ном цензурой виде.

Стругацкие использовали приемы различных литера­турных жанров. В одном из интервью они признались, что трилогия о разведчике Максиме Каммерере построена под сильным влиянием политического детектива, хотя ее дей­ствие и развивается в далеком будущем. В образе главно­го героя заметны черты такого персонажа, как Джеймс Бонд.

Яркий сатирический дар Стругацких проявился в ряде произведений, где действие перенесено в современный мир. Это повесть «Понедельник начинается в субботу» (1964), написанная как пародия на фэнтези. Писатели создали образ современного НИИ, где мирно уживаются персонажи фольклора разных народов. Повесть сразу же завоевала широкую популярность, и многие выражения из нее стали афоризмами. Примыкающая к ней повесть «Сказка о тройке» (1968), где писатели размышляли о судьбе страны, сразу же была запрещена. Она сначала вышла в ФРГ. а в России появилась лишь в 1987 году.

Начиная со второй половины шестидесятых годов, творчество Стругацких приобретает особую философич­ность. Каждая их публикация выходит с большим трудом или подвергается запрету. Это прежде всего повести «Улитка на склоне» (1966—1972), опубликованная в ФРГ, и «Гадкие лебеди» (1972). В первой писатели создали об­раз сверхбюрократического государства, а во второй рас­сказали о собственной судьбе. Повесть «Гадкие лебеди» позже вошла в роман «Хромая судьба». Писатели свели фантастический элемент к минимуму, перенеся действие в реальные условия некоей европейской страны. Они ярко воспроизвели нравы современного им общества, в резуль­тате чего этот роман и был запрещен в Советском Союзе.

В семидесятые годы Стругацкие вновь вернулись к теме контактов инопланетян с землянами. В романе «Пик­ник на обочине» (1972) они создали яркий образ сталке­ра — смельчака, который отваживался проникать в так называемую Зону — место, где инопланетяне оставили свои машины. Фильм А.Тарковского «Сталкер» — блес­тящая экранизация этого романа.

Другое произведение Стругацких — повесть «Отель «У погибшего альпиниста»» — написано в форме ирони­ческого детектива. Но конец ее трагичен — попытка кон­такта внеземной цивилизации с землянами заканчивает­ся для пришельцев несчастьем.

 

Самое сложное произведение Стругацких — роман «Отягощенные злом» (1988). Он представляет своеобраз­ный перифраз «Мастера и Маргариты». Действие разви­вается в современном и библейском планах. Этот роман перекликается с пьесой-притчей «Жиды города Питера», действие которой происходит в наши дни, но построено на исторических аллюзиях.

С кончиной Аркадия Стругацкого содружество брать­ев практически прекратило существование, но школа, которую они основали, продолжает развиваться. Правда, Б.Стругацкий не оставил литературную деятельность и сейчас пишет новый роман, причем также в соавторстве.