СЕРВАНТЕС СААВЕДРА, МИГЕЛЬ ДЕ

(1547-1616) испанский писатель, поэт и драматург

 

Мало найдется образованных людей, кто бы не знал, что знаменитый роман «Дон Кихот» написан Сервантесом. Между тем сам автор считал его далеко не лучшим из сво­их произведений. Он и опубликовал его под псевдонимом,
сделав автором арабского историка Сида Ахмета Бен-инхали, а свою роль в нем определил лишь в качестве по­средника. Таким образом, Сервантес оказался одним из персонажей своего романа, причем даже не главным.

 

В истории не сохранилась точная биография писате­ля, поэтому исследователям пришлось получать сведения о его жизни в основном из косвенных источников, в том числе и из сочинений самого Сервантеса (например, из его «Назидательных новелл»), И даже портрет, который помещается во многих его книгах, был написан только в 1738 году, то есть через сто с лишним лет после смерти писателя, У.Кентом. Художник выполнил его согласно описанию самим Сервантесом своей внешности в Проло­ге к «Назидательным новеллам»: «гордый взгляд, кашта­новые волосы, четкая линия бровей, жизнерадостные гла­за и крючкообразный, хотя и правильных пропорций нос».

Однако Сервантес стал героем собственного романа отнюдь не случайно. Ведь его жизнь была настолько уди­вительной, что многие ее факты стали основой для тех бесчисленных новелл, из которых и состоит «Дон Кихот».

Поскольку Сервантес родился в многодетной семье хирурга, он не получил должного образования и в 1561 году смог поступить лишь в латинскую школу в Мадриде, а затем продолжил образование в иезуитском колледже в Севилье. После этого он работал в качестве камергера монсеньера (позже кардинала) Хулио Аквавивы, секре­таря Папы Пия V (1568). В составе свиты папского лега­та Сервантес переезжает в Италию.

Однако уже в следующем году он становится солда­том испанской армии. Это было время, когда испанское население было взбудоражено заграничными походами и ввозом золота из заморских колоний. Поэтому оно не стре­милось к развитию сельского хозяйства и мануфактурно­го производства в собственной стране. Все хотели воевать и получать сверхприбыли, утверждая одновременно го­сударственное могущество Испании.

В этот поток оказался вовлеченным и Сервантес. Он доблестно сражался, отличился в морской битве европей­ского флота с арабами при Лепанто в 1571 году. Там по­лучил тяжелое ранение в грудь, а его левая рука навсегда осталась парализованной.

Возвращаясь домой примерно в 1575 году, он вместе с братом был захвачен турками и продан в рабство алжирс­кому паше. Сервантес несколько раз пытался бежать, но безуспешно. Лишь в 1580 году его выкупила семья (по другим данным — христианские миссионеры).

Первоначально Сервантес полагал, что сможет суще­ствовать на литературный заработок. Ведь его первое сти­хотворение, написанное в связи со смертью королевы Изабеллы Валуа, было заказано его школой и затем поме­щено в памятную книгу.

К 1585 году он был автором романа «Галатея» и двадцати-тридцати драм, «представленных в театрах Мадри­да без свистков и скандалов» (по позднейшему свидетель­ству автора). Однако, несмотря на определенную извест­ность, Сервантесу все-таки снова пришлось поступить на государственную службу. Он переезжает в Севилью, где в 1587 году занимает должность комиссара по закупкам фуража для «Непобедимой армады». Свои обязанности он выполнял настолько рьяно, что за реквизицию пшеницы, принадлежащей церкви, даже был арестован. Второй раз он был арестован в 1597 году за превышение полномочий. Но административный раж Сервантеса невозможно было приостановить никакими арестами, и в 1602 году он сно­ва попадает в тюрьму. Там он и начинает писать роман «Дон Кихот», первую часть которого публикует в 1605 году.

 

Успех романа был настолько ошеломляющим, что вскоре некий А.Фернандес де Авельянеда выпустил его продолжение. Возмущенный Сервантес в 1615 году опуб­ликовал вторую часть романа.

Любопытно, что он был задуман как своеобразный итог жизни героя, полной героических дерзаний и катастрофи­ческих разочарований. Вместе с тем Сервантес собирал­ся высмеять модные в то время рыцарские романы (с 1508 по 1603 год в Испании их появилось 120, далеко не равно­значных по художественным достоинствам).

Однако из истории рыцаря-идеалиста роман превра­тился в изображение широкой панорамы жизни испанс­кого народа конца эпохи Возрождения. При этом читате­ли как-то не замечают, что в «Дон Кихоте» присутствует 669 действующих лиц. Такое количество персонажей мы встречаем лишь в объемном и многогранном романе Л.Н.Толстого «Война и мир».

Однако все действующие лица «Дон Кихота» несут определенную смысловую нагрузку, и каждый по-своему оттеняет и дополняет образ главного героя — странству­ющего рыцаря, идальго Дон Кихота. Уже много позже в литературе появится немало образов чудаков, наделенных особым чувством сострадания к ближнему, которые тем самым будут отличаться от общепринятых норм. Похоже­го чудака изображает Ч.Диккенс в образе мистера Пик­вика («Записки Пиквикского клуба»), точно такими же чертами наделен и Тартарен в романе А.Доде «Тартарен из Тараскона». Так донкихотство переживет свой век и станет явлением, распространенным не только в литера­туре, но и в жизни.

Что же касается образа народного героя, то он, конеч­но же, представлен в романе Санчо Пансой. А позже его «преемниками» станут Тиль Уленшпигель у Шарля де Костера («Легенда об Уленшпигеле»), Швейк в романе Ярослава Гашека «Жизнь и приключения бравого солда­та Швейка» и другие. Правда, Сервантес тоже не сам при­думал этого героя, а лишь использовал черты образа ве­сельчака и пройдохи Ласарильо, действующего на стра­ницах народного плутовского романа «Приключения Ла­сарильо с Тормеса».

 

Роман о Дон Кихоте вошел в историю мировой куль­туры как одно из самых замечательных произведений эпо­хи Возрождения. В нем много художественных находок — блестящий язык, яркие характеристики и, конечно же, оригинальная композиция, в которой соединяется струк­тура рыцарского романа с многочисленными новеллами, распространенными в сборниках эпохи Возрождения (Дж.Боккаччо, Ф.Саккетти). Многие эпизоды романа, например рассказ об освобождении каторжников, навея­ны личными впечатлениями писателя. Другие — рассказ о поединке с мельницами — сложились на основе народ­ных анекдотов о рыцарях.

Сервантес прожил сложную и удивительно насыщен­ную событиями жизнь. И умер он в один и тот же день, что и другой великий гуманист — знаменитый английс­кий писатель Шекспир.